红木家具上门翻新需要遵循以下步骤：

1. 清洁表面。用干刷轻轻清理表面的灰尘和杂物，确保没有残留的污垢或胶水等物质影响油漆质量。如果表面有划痕或其他损伤，可以使用打磨机进行适当的处理和平滑过渡。这一步非常重要！它可以为后续的上漆工作打下良好的基础。

2. 上底色。根据木材的颜色选择适合的中性色调剂上色打底（颜色要与旧木质接近），使色彩能够一层一层地涂上去直到达到想要的效果为止。注意要在通风良好、干燥的环境下操作以防止颜料变软甚至开裂的情况发生；同时避免阳光直射以免加快颜料的挥发速度。对于较深的凹槽部分可使用羊毛笔填补并尽量使其均匀分布至整个表面上以便下一步的操作能更好地贴合纹理及图案设计效果以达到视觉感受。使用前应将毛料浸入酒精中清洗干净再用清水洗净晾干再开始操作以防过敏现象的发生可适量添加固化剂便于快速完成底层着色的需求且不影响二次利用否则会出现起泡脱层等现象若出现此类情况无法修复只能重新制作）。